April 24th, 2015

Значимое событие фраз

Оригинал взят у marya_iskysnica в Значимое событие фраз
WWW.OPEN.AZ Версия для печати Анатомия фраз или как "дойти до ручки"?

Эти фразы мы ежедневно используем в речи, совсем не задумываясь об их изначальном значении и происхождении. Почему летают “как фанера” да еще и над Парижем? Кто такая “тихая сапа”? И собственно, почему успешное дело обязательно “должно выгореть”? Всему есть историческое или лингвистическое объяснение. За каждым оборотом стоит либо значимое событие, либо реалии прошлого, либо вышедшее из употребления значение слова…

Collapse )